Here's to new stories / Por las nuevas historias

¡Bienvenidas a Carolinae.com!

Welcome to Carolinae.com!

Espero que el año nuevo les esté recibiendo con mucha inspiración y oportunidades para que llenemos nuestras vidas de bienestar y felicidad.

I hope the New Year is welcoming you all with lots of inspiration and opportunities to fill our lives with wellbeing and happiness.

Personalmente, este nuevo año es más que nunca un nuevo comienzo. Tras meses de experiencias, concientización y cambios tengo una nueva perspectiva, las prioridades reorganizadas y nuevas metas, para construir #NuevasHistorias. Por eso me despido de el blog Klimver, (Pero no se preocupen, todo su contenido sigue disponible). Carolinae.com es un espacio que me representa mucho mejor ahora. -Nota: Esta nueva imagen fué completamente diseñada por mi #Goals- Próximamente estarán disponibles las nuevas secciones y contenidos que estoy preparando con mucho cariño para ustedes,

Personally this New Year is, more than ever, a clean slate. After months of experiences, mindfulness and changes I have a new perspective, reorganized priorities and new goals, to write #NewStories. That's why I say goodbye to Klimver blog, (But don't worry, all its contents will still be available) Carolinae.com is a space that represents those things a lot better. -Note: This New image was 100% Designed by be #Goals Soon the new sections and content that I'm preparing with lots of love for you all will be available .

Puedo comentarles de momento que el tema central seguirá siendo la belleza, -y eso incluye productos de maquillaje y moda- Pero belleza también son todas los factores que nos llenan de felicidad la vida, Por eso encontraremos sección de viajes, cosas que podemos hacer nosotros mismos, notas sobre el estilo de vida que llevo, mis actividades preferidas y visiones personales.

 I can tell you that the main topic will still be beauty -and that includes makeup and fashion products- But beauty is ALL the factors that fill our lives with happiness, that’s why there will also be sections for travel, DIY, notes on my lifestyle, hobbies and personal insights.

Sin mucho más me despido y dejaré que lo que viene hable por si solo :) Un abrazo enorme, 

¿Qué #NuevasHistorias esperas escribir en tu vida este 2016?

 Without much further ado I'll leave it at that and let the new content speak for its own :) Hugs,

¿Which #NewStories do you want to write in your life this 2016?

Twitter | Facebook | Instagram | Google +

TAG: 10 Cosas sobre mi / 10 Things about me

Imagen por Carolina Escalante para Klimver

HAce un par de días fuí etiquetada para hacer este Tag por Lina, del blog LineaInfinitea, A continuación compartiré 10 preguntas y mis respuestas personales a las mismas para que nos conoscamos mejor, ¡Aquí vamos!
A couple days ago I was tagged to make this question tag by the one and only Lina from LinaInfinitea, I'm answering this questions so we can know each other better, so here we go!

1.¿Tienes algún apodo? / Do you have a nickname?

Mi nombre completo es Adriana Carolina, Entonces me dicen mucho Adri, Adris, Adrianita, Nana, Cari, Carito, Caro. Pero mi favorito definitivamente es Carito.
My full name is Adriana Carolina, So a lot of people call me Adri, Adris, Adrianita, Nana, Cari, Carito, Caro. But my personal favorite is Carito.

2.¿Cuál es el lugar favorito de tu ciudad? /Favorite place in the city? 

Cacique Centro Comercial ¡El mejor centro comercial del oriente colombiano! Tiene las mejores tiendas de la ciudad, es un lugar amplio y agradable, con zonas bien ambientadas. Es perfecto para hacer planes con amigos y familia. Lo único que le falta es una librería para ser perfecto.

Cacique Mall, The best shopping mall in town. It is huge, has comfortable zones and the best stores.

3.¿Tienes alguna fobia extraña? / Any weird phobias?

A las polillas. No es gracioso.  

To moths. It is not funny.

4.¿Una canción que secretamente amas y la cantas a toda fuerza cuando estás solo? / Any song you specially love to sing out loud when you're alone?

La verdad es que me gusta mucho cantar ¡DURÍSIMO!, Pero algunas canciones que canto especialmente son Breakeven de The Script. Hey Soul sister, Drive by de Train y muchísimas canciones de Fito Páez y Taylor Swift.
I LOVE to sing out loud, Some songs I can't stop singing are: Breakeven by The Script. Drive by and Hey Soul sister by Train and many many songs by Fito Páez and Taylor Swift.

5. ¿Qué le molesta de los demás? / What is it that you can't stand from other people?

La verdad, es difícil que algo me moleste realmente de alguien, no me tomo personalmente los comportamientos o acciones de los demás, porque son de ellos, no mías. No tienen que ver conmigo, entonces no me afecta. Por otra parte, hago lo mejor por aceptar a las personas tal y como son, y cuando uno hace eso, nunca se molesta, porque entiende a la otra persona. (Aburrido pero cierto)

It is hard to find something that I can't stand from people, because their behavior or actions are theirs, not mine, they have nothing to do with me, so they don't affect me. Besides, I do my best to accept people as they are, and when you do that, you don't get mad, you understand. (Boring but true)

6.¿De qué lado de la cama duermes? / Which side of bed do you sleep in?

No me decido, Jajaja.

I can't decide, haha.

7. ¿Cuál es tu frase favorita de un libro? / Favorite quote from a book?

Difícil, ¡Hay demasiadas! Pero hay una que últimamente tengo en mente y es: "Necesitamos no perder nunca la esperanza, porque nunca nos podemos romper de manera irreparable. Creemos que somos invencibles porque lo somos" de Buscando a Alaska por John Green. Me recuerda que podemos vivir sin miedo porque realmente somos invencibles. Si no lo creen, deberían leer el libro (Pronto haremos un Book Talk sobre Buscando a Alaska) .
Hard question, I have too many favorite quotes, but one I've been keeping in mind lately is: "We need never be hopeless, because we can never be irreparably broken. We think that we are invincible because we are." from Looking for Alaska by John Green. It reminds methat we can be fearless because we REALLY are invincible. If you don't think so, you should probably read the book (ps: Book Talk about Looking For Alaska coming soon!).

8. ¿Algo que predicas, pero en realidad nunca aplicas? / Something you preach but don't practice?

Diganme aburrida, pero soy una persona de mi palabra: Practico lo que predico y predico lo que practico. Supongo que como blogger de belleza y estilo de vida, es un requisito básico ser muy honesto, porque tienes la credibilidad de varias personas en tus manos.
Call me a bore, but I'm a person of my word. I practice what I preach and I preach what I practice, I guess as a beauty and lifestyle blogger you have to be very honest, because you have the credibility of lots of people.

9.¿Cuál es tu comida favorita/alimentos que es mala, pero te gusta comer de todos modos? / Which is your favorite junk food that you eat anyway? 

¡Papas fritas! Son mi placer culposo.

French fries and potato chips, They're my guilty pleasure!

10. ¿Qué es una frase o una exclamación que dices siempre? / What is a saying you always say?

OMGOMGOMG Jajajaja. Digo con mucha naturalidad y frecuencia "Oh My God" y diversas variaciones del "Oh por Dios!"
OMGOMGOMG Hahaha, I say "Oh my god" WAY to much.

Espero que lo hayan disfrutado, quiero etiquetar a/ Hope you guys enjoyed it, I tag:

Beautify by Jackie

A Memory Of Us

Makita Donoso

Cremitas Perfumadas

El Blog de Kathy Gamez 

¡Y a todas mis lectoras! ¿Cuales serían tus respuestas?

And all my readers, Which would be your answers?

Xo, Carolina.