Friday, January 8, 2016

Here's to new stories / Por las nuevas historias


¡Bienvenidas a Carolinae.com!
Welcome to Carolinae.com!

Espero que el año nuevo les esté recibiendo con mucha inspiración y oportunidades para que llenemos nuestras vidas de bienestar y felicidad.
I hope the New Year is welcoming you all with lots of inspiration and opportunities to fill our lives with wellbeing and happiness.

Personalmente, este nuevo año es más que nunca un nuevo comienzo. Tras meses de experiencias, concientización y cambios tengo una nueva perspectiva, las prioridades reorganizadas y nuevas metas, para construir #NuevasHistorias. Por eso me despido de el blog Klimver, (Pero no se preocupen, todo su contenido sigue disponible)Carolinae.com es un espacio que me representa mucho mejor ahora. -Nota: Esta nueva imagen fué completamente diseñada por mi #Goals- Próximamente estarán disponibles las nuevas secciones y contenidos que estoy preparando con mucho cariño para ustedes,
Personally this New Year is, more than ever, a clean slate. After months of experiences, mindfulness and changes I have a new perspective, reorganized priorities and new goals, to write #NewStories. That's why I say goodbye to Klimver blog, (But don't worry, all its contents will still be available) Carolinae.com is a space that represents those things a lot better. -Note: This New image was 100% Designed by be #Goals Soon the new sections and content that I'm preparing with lots of love for you all will be available .

Puedo comentarles de momento que el tema central seguirá siendo la belleza, -y eso incluye productos de maquillaje y moda- Pero belleza también son todas los factores que nos llenan de felicidad la vida, Por eso encontraremos sección de viajes, cosas que podemos hacer nosotros mismos, notas sobre el estilo de vida que llevo, mis actividades preferidas y visiones personales.
 I can tell you that the main topic will still be beauty -and that includes makeup and fashion products- But beauty is ALL the factors that fill our lives with happiness, that’s why there will also be sections for travel, DIY, notes on my lifestyle, hobbies and personal insights.

Sin mucho más me despido y dejaré que lo que viene hable por si solo :) Un abrazo enorme, 
¿Qué #NuevasHistorias esperas escribir en tu vida este 2016?
 Without much further ado I'll leave it at that and let the new content speak for its own :) Hugs,
¿Which #NewStories do you want to write in your life this 2016?

10 comments:

  1. Hola Caro!! Recien conosco tu pagina por medio de Blogueras en Español, me llamo la atencion e ingrese. Me gusta mucho la estetica de tu pagina!!! Asique tenes una nueva lectora!!! Mucha suerte en este nuevo proyecto de reestructuracion y de #nuevashistorias!!

    Un besote!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Hola Cyntia! Muchas Gracias por esas buenas palabras, un abrazo y a escribir #NuevasHistorias!

      Delete
  2. Hola Carolina me encanta como te ha quedado, un besito y mis mejores deseos para este año.
    el blog de Sunika

    ReplyDelete
  3. Ya quiero ver todo lo que viene <3

    Besos linda!!!

    ReplyDelete
  4. amazing news and I always think that changes are the best way to go ahead. Good luck babe
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, Change is good, it makes us grow :)
      Thanks and havea great day Mari!

      Delete
  5. Te deseo todo lo mejor para este nuevo año. Me gusta mucho el nuevo diseño de tu blog.

    Besos

    ReplyDelete